Add-on is often considered the general term comprising plug-ins, extensions, and themes as subcategories.