|
aizturēt| - apprehend | ||||||||||||||||||
|
Terminam nav apraksta
Vārdšķira: Birkas: diskusija(0) | |||||||||||||||||
| - arrest | ||||||||||||||||||
|
Terminam nav apraksta
Vārdšķira: Birkas: diskusija(0) | |||||||||||||||||
| - detain | ||||||||||||||||||
|
Terminam nav apraksta
Vārdšķira: Birkas: diskusija(0) | |||||||||||||||||
| - intercept | ||||||||||||||||||
|
Terminam nav apraksta
Vārdšķira: Birkas: diskusija(0) | |||||||||||||||||
| - iemigt | ||||||||||||||||||
|
datoram pāriet miega stāvoklī, kurā tiek uzturēts operētājsistēmas stāvoklis, bet dators pats neveic nekādu darbu.
Vārdšķira:
darbības vārds diskusija(7) | |||||||||||||||||
Kā tulkot "suspend the computer"? Ne taču "atlikt datoru"? "Iemidzināt" arī neder, jo tā ir pilnīgi cita darbība.
Pecisk
2009.05.29 17:17